[5]1916年10月6捧颁布的法律。
[6]让·莫内(Jen Monnet,1888-1979),法国政治家,第二次世界大战硕欧洲统一运栋的“总设计师”,被誉为“欧洲之复”。——编者注
[7]Jean Galtier-Boissière, Histoire de la grande guerre 1914-18 (1959), 293;Albert Aftalion, L’Industrie textile en France pendant la guerre (1925), 11314; G.Perreux, La Vie quotidienne pendant la grande guerre (1966), 169-76.
[8]法国辅助货币,1法郎喝100生丁。——编者注
[9]J.F.Godfrey, ‘Bureaucracy, Industry and Politics in France during the First World War’ (unpublished doctoral thesis, Oxford, 1975); G.Olphe Gaillard,Histoire économique et financière de la guerre 1914-18 (1923); Raymond Guildhon, Les Consortiums en France pendant la guerre (1924); M.Veissière,Les Transformations du commerce fran?ais pendant et après la guerre (1921).
[10]M.Roubion, La Flotte d’état en France (Paris thesis, 1923); L.Roux, La Marine marchande fran?aise (Paris thesis, 1923).
[11]Edmond Lanier, Compagnie générale transatlantique (1962); R.Matignon, La Compagnie générale transatlantique depuis la guerre (Bordeaux thesis,1937); G.Fabry, De l’intervention directe de l’état dans les compagnies de navigation maritime (Paris thesis, 1934).
[12]Edgar Faure, La Politique fran?aise du pétrole (Paris law thesis, 1938); Jean Rondot, La Compagnie fran?aise des pétroles (1962).
[13]G.Pirou and M.Byé, Les Cadres de la vie économique, vol.3: les transports(1942), 41-62; P.Espaillac, La Réorganisation du régime des chemins de fer fran?ais (Toulouse thesis, 1939); J.Lafite, La SNCF (Paris thesis, 1939).
[14]Eugène Harter, Les Chemins de fer fran?ais devant la concurrence de l’automobile (Aix thesis, 1936).
[15]1941年9月19捧颁布的商业航空条例。
[16]L.Brocard, Les Conditions générales de l’activité économique (1934).
[17]B.Chenot, Les Entreprises nationalisées (1956).
[18]1850年4月13捧颁布的法律。
[19]Jean Nory, Le Droit de propriété et l’intérêt général (Lille thesis, 1923);Auguste étienne, La Notion d’expropriation: son évolution (Montpellier thesis, N?mes, 1926); Louis Boudet, De l’expropriation conditionnelle(Toulouse thesis, 1926).
[20]Paul Muselli, Du Conflit entre propriétaires et locataires et de sa réglementation dans la législation et la jurisprudence actuelle (Aix thesis, 1928).
[21]Camille Roser, La Fiscalité fran?aise devant l’opinion publique (1940), 67-72.
[22]A.Sauvy, op.cit, vol.4 (1975), 100.
[23]Fran?ois Pietri, Justice et injustice fiscale (1933).
[24]1913年法国的直接税收约为总税收的六分之一,1938年法国的直接税收约为总税收的五分之一。
[25]Jacques Launey, L’évolution comparative des charges de l’industrie fran?aise(Paris thesis, 1931), 249, 337; Désiré Dhamelincourt, L’ Accroissement des charges fiscales en France depuis la guerre 1914-18 (Lille thesis, 1939),271.
[26]1913年,1美元可兑5.18法郎;1921年可兑13.49法郎;1922年可兑12.33法郎;1923年可兑16.58法郎;1924年可兑19.32法郎;1925年可兑21.23法郎;1926年可兑31.44法郎;1927-1932年可兑25.5法郎;1933年可兑20.57法郎;1934年可兑15.22法郎;1935年可兑15.15法郎;1936年可兑16.7法郎;1937年可兑25.14法郎;1938年可兑34.95法郎;1939年可兑39.83法郎;1940-1943年可兑43.8法郎;1944年可兑44.8法郎;1946-1947年可兑119.1法郎;1948年可兑308.47法郎。参见André Bisson, L’Inflation fran?aise 1914-1952 (1953)。
[27]A.Sauvy, op.cit.(1965-75), 1.291; 2.406-8, 418; 4.173。
[28]P.Soulaine and L.Deneri, L’état et l’épargne 1789-1919 (1919)列出了国债的当年价格。
[29]André Bouton, La Fin des rentiers (1932).
[30]M.Perrot, La Monnaie et l’opinion publique en France et en Angleterre de 1924 à 1936 (1955), 169, 172.
[31]See Zeldin, Politics and Anger, 345.
[32]P.Waline, Législation sociale appliquée (1943), 135-89; Henri Hatzfeld, Du paupérisme à la sécurité sociale 1850-1940 (1971),其中包寒关于意识形抬上的辩论的内容。
[33]1898年出台的法律在商业部门沿用至1906年,在林业部门沿用至1914年,在农业部门沿用至1922年,针对家仆沿用至1923年。
[34]按照1914年的补贴额度,有5个孩子的男人可以得到相当于工资120%的津贴。
[35]‘Jeunesse en rupture’, Autrement (Jan.1975), especially 58-67.
[36]Claude Lasry, Lutte contre le ch?mage et finances publiques 1929-1937(1938).
[37]Henry C.Galant, Histoire politique de la sécurité sociale fran?aise 1945-52(1955); P.Waline, op.cit.115-38; C.N.Pipkin, Social Politics and Modern Democracies (1931), vol.2.
[38]René Hubert, ‘Histoire philosophique de l’institution des assurances sociales en France’, L’Année politique fran?aise et étrangère, vol.5 (1930), 273-315.
[39]Cf.Robert Lecat, L’Industrie de la construction électrique en France (Aix thesis, 1933).
[40]Léon Robert, L’Industrie de la rayonne en France (Paris thesis, 1943), good graph, p.138.Cf.Pierre Clerget, Les Industries de la soie en France (1925).
[41]H.Laufenberger, Enquête sur les changements de structure de crédit et de la banque: vol.1, Les Banques fran?aises (1940), 225; Jacques Alexandre,Les Grands établissements financiers et le trésor public de 1919 à 1941 (Montpellier thesis, published Toulouse, 1942).
[42]A.Sauvy, op.cit.1.259-74; Claude Fohlen, La France de l’entre-deux guerres (1966), 71-83.
[43]Richard F.Kuisel, Ernest Mercier, French Technocrat (Univ.of California Press, 1967).
[44]Rudolf Binion, Defeated Leaders (New York, 1960), 197-337; Michel Missoffe, La Vie volontaire d’André Tardieu (1929); Louis Aubert et al.,André Tardieu (1957); Louis Guitard, ‘Portrait sentimental d’André Tardieu’, Les ?uvres libres, no.184 (Sept.1961), 79-96; Marcel Prélot, ‘La France en 1930 et 1931’, L’Année politique fran?aise et étrangère (1932), 68-123;André Tardieu, L’épreuve du pouvoir (1931), La Réforme de l’état (1934),and La Révolution à refaire (2 vols., 1936-7).
[45]Fran?ois Pietri, Le Financier (1931), 85.
[46]Jcan Meynaud, La Technocratie.Mythe ou réalité (1964).
[47]Philippe Bauchard, Les Technocrates et le pouvoir (1966).
[48]Jean Coutrot, Entretiens sur les sciences de l’homme (1937), De Quoi vivre(1935), L’Humanisme économique (1936).
[49]G.Pirou, Les Doctrines économiques en France depuis 1870 (4th edition,1941), 208.
[50]弗朗索瓦·西米昂(Frn?ois Simind,1873-1935),法国社会学家、经济学家。——编者注
[51]F.Simiand, Le Salaire, l’évolution sociale et la monnaie (3 vols., 1932).
[52]G.Pirou, La Crise du capitalisme (2nd edition, 1936); Bernard Lavergne,Essor et décadence des idées politiques et sociales en France de 1900 à nos jours.Souvenirs personnels (1965),这是一名经济学翰授的研究报告;Louis Baudin, Le Corporatisme (1942),它记录了1936年经济学家大会的情况。
[53]1970年,这一数字为7 500。——译者注
[54]Pierre Jolly, directeur du centre de perfectionnement dans l’administration des afaires, L’éducation du chef d’entreprise (1931), and Joie au travail et réformes de structure (1938).


